Mécanismes linguistiques de la communication orale de l’humour: Une approche analytique de corpus
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
En appliquant la General Theory of Verbal Humor (Attardo 1994) et le schéma de la communication linguistique de Roman Jakobson (1963), nous précisons la nature des procédés phonologiques, lexicaux, syntaxiques et sémantiques aptes à faciliter l’expression orale de l’humour. Ces hypothèses sont mises à l'épreuve dans l'analyse d'un corpus qui se compose de monologues tirés des 10e, 15e et 20e Galas de l’École nationale de l’humour ainsi que des extraits de la collection des meilleurs moments du Festival Juste pour rire 2008 et 2011. L'analyse du corpus nous confirme la nature primordiale de la notion de script opposition selon la théorie attardienne, mais nous découvrons que les humoristes sont tout aussi enclins à manier les facteurs jakobsoniens du « destinateur » et du « contexte » ainsi que les fonctions « émotive » et « référentielle » qui y sont respectivement associées. Le corpus nous révèle que l'humour retrouve surtout son expression dans la communion du lexical priming (Hoey 2005) et de l’ensemble des procédés sémantiques articulée sur une assise d’éléments prosodiques.